Sub SetMemuItemTexts(coll As ToolStripItemCollection) For Each Item As ToolStripItem In coll If TypeOf (Item) Is ToolStripMenuItem Then Item.Text = My.Resources.ResourceManager.GetString(Item.Text) SetMemuItemTexts(DirectCast(Item, ToolStripMenuItem).DropDownItems) End If NextEnd Sub